Ракель та Арес знаходяться у відносинах на відстані. Вони нарешті зустрічаються влітку на краєвидах Коста-Брава разом із своїми друзями. Закохані починають запитувати, чи зможуть їхні стосунки витримати випробування часом.